2024年秋田竿灯节

2024年秋田竿灯节

2024年秋田竿灯节白天的妙技大会紧张而高潮迭起,夜场游行和表演盛大而热烈,该文将介绍“秋田竿灯节”,带您了解秋田的魅力。

首先“秋田竿灯节”是日本东北地区的三大传统民俗节庆活动之一,同时也是日本国家重要的无形民俗文化遗产。今年的“秋田竿灯祭”,于8月3日至6日期间在秋田市如期举办。“秋田竿灯节”的历史可以追溯到江户时代,已经有270年的历史。相传这个民俗节日是老百姓们为了驱离农忙时节的睡魔,除邪消灾,用好似成熟稻穗的竿灯来祈求五谷丰。

秋田旅行期间的交通工具:市内循环巴士gururu(ぐるる)

市内循环巴士gururu(ぐるる)

在JR秋田站前巴士介绍所可购买车票,乘坐该巴士可参观多处市内观光设施。乘坐一次100日元,一日券300日元 (一日内多次乘坐) ,巴士运行一周约35分钟。

关于市内循环巴士gururu(ぐるる)详情请查看下方秋田市官方网页

中心市街地循環バス(愛称:ぐるる)
秋田市公式サイト

推荐行程安排:

🍀
参观民俗芸能伝承館及旧金子家住宅⇒nakaichi(なかいち)美术馆前会场观看妙技大会⇒秋田站附近中午餐⇒agora(アゴラ)广场观看妙技大会⇒参观秋田市红砖乡土馆⇒秋田菓子点心宗家--KAORU堂⇒观看盛大的夜场竿灯大会


民俗艺能伝承馆

我和朋友首先前往民俗艺能伝承馆,在这里不但可以了解秋田竿灯的相关知识还可以体验竿灯文化。

民俗艺能伝承馆

我们在这里知道秋田竿灯中使用的每一盏提灯都由手工匠人亲手制作,提灯上绘制着的各种图案是参加团体(各地区或企业)的标志性“町紋”图案。

从工作人员的介绍中了解到使用的竿灯可以分为“中若”“小若”“幼若”四种尺寸,其中“大若”为最大型,竹竿由主杆和续杆做成高达12米以上,竿上悬吊46盏提灯,分为9层,重量达到50公斤。“中若”高为9米,竿上也吊46盏提灯重量为30公斤。

穿 “法被”手撑竿灯拍照,这里的“幼若”竿灯有提灯16个。 

秋田竿灯节的白天举行妙技大会,夜场举行盛大的游行和表演。在竿灯的最后一天8月7日的早晨,人们将装饰在竿灯顶端的白色的纸质“御幣”取下,在旭川上举行放流的仪式,寓意将睡魔驱离来除邪消灾。

拍照时可以穿着的日式祭典服装“法被”

我们在1楼穿日本传统服装 “法被”手撑竿灯拍了照(免费)。

我们在楼上还体验了敲击和大鼓,这让我们加深了对竿灯这一民俗活动的了解和兴趣。

旧金子家住宅

位于民俗艺能伝承馆旁边的旧金子家住宅是秋田市指定的有形文化财产。

金子家当时的店面

旧金子家最初是以当铺和出售二手服装起家,后来主要从事经营日本和服等,该商家的生意一直持续到1982年。当时的店面内通过各种实物和播放当时店内对话配音,让人仿佛身临其境。

金子家的“土藏”--仓库

旧金子家住宅是比较典型的商人居所,店面与商家的生活区域在同一建筑内,除了生活用的灶膛等还有存放商品的仓库​。

💡
营业时间为9:30--16:30/ 民俗艺能伝承馆及旧金子家住宅成人370日元

秋田竿灯节的“昼竿灯”

秋田竿灯节8月4日5日举行了妙技大会的预赛,6日举行了决赛。今年是第76届妙技大会,昼竿灯是白天(上下午均举行)竿灯的竞技大会,有Area NAKAICHI会场和AGORA会场。

Area NAKAICHI会场位于秋田县美术馆的前面,AGORA会场则距离JR秋田站很近。竿灯妙技大会是紧张又刺激的竿灯技艺大会,随时吹来的风和周围环境的干扰,考验每位参赛者的持久的力量和绝妙的技艺。

在Area NAKAICHI会场对面是千秋公园,这里的满塘的荷花盛开, 绝对不要错过。

秋田名物--阿婆手铲冰激凌

秋田的“阿婆手铲冰激凌”是当地夏天的一道美味,在眼前阿婆用小冰铲现场制作的荷花形状冰激凌,清凉美味又好看,真的很赞!

热闹的锣鼓声和参与者们“都口一笑”“都口一笑”的吆喝声里,参赛者们纷纷展现绝技,将重达数十公斤的竿灯放在身体的各个部位--手上、额头或腰间等,撑起长竿并迅速巧妙地找到平衡点,他们的精彩技艺让观看的人群里不时响起阵阵掌声。

在竿灯妙技大会的中午12点到13点之间,有观众可以参与的竿灯体验活动,游客还可以和喜欢的团队选手​拍照留念。(在夜竿灯的最后环境也有与)


乡土料理店KAMAKURA

当天的中午餐我们是在JR秋田站附近的乡土料理店。在这里可以吃到秋田乡土料理--烤米棒(Kiritanpo)火锅(即使是夏天这里也有出售)比內地鸡烤串和稻庭乌冬面,鲜鱼刺身等,还可以品尝到秋田产地的美酒。

地址:秋田市中通七丁目1-2/JR秋田车站直通的 Topico大楼
营业时间:11:00~22:00


秋田市立红砖乡土馆

秋田市立红砖乡土馆是由3栋建筑构成,旧秋田银行总行本馆及红砖馆等。

其中红砖馆是秋田在日本明治时期珍贵的西洋风格建筑物。在常设展厅内有秋田县的传统工艺品的展出。

还有关于秋田出身的版画家胜平得之的介绍,并且可以参观日本国宝级锻造家关谷四郎的纪念室,除此之外,这里还举行各种企划展及有时还会举行音乐会等活动。入场费成人310日元, 高中生以下免费。详情请查看下方的官方网页

秋田市民俗芸能伝承館 愛称:ねぶり流し館
秋田市公式サイト

秋田菓子点心宗家--KAORU堂

位于秋田市立红砖乡土馆旁边的秋田菓子宗家--KAORU堂,是一家制作日式点心和奶油糕点的店铺。

我们买了由秋田大学老师和知名医院大夫合作开发的含有维生素D和钙小馒头,作为小吃零食。五颜六色的如同宝石一样的秋田铭糖果,在旅行结束后送给了身边的朋友们,大家都说好吃很受欢迎。


秋田夜竿灯盛典

•举行“夜竿灯”的会场:竿灯大道(山王十字街到二丁目桥)
•举办期间:8月3日至6日18:15〜21:30
• 坐席费用:有免费参观场地,另设有付费观赏席⋯升席(限额6名)28000日元、S席4500日元、A席4000日元、B席3500日元(需提前在网上或电话订位)

秋田竿灯祭的最大亮点当属夜竿灯盛典,汇集280支竿灯,1万只提灯,在夜空中竹竿上悬挂的提灯,如同金黄色的麦穗熠熠生辉​。

隆重的秋田夜竿灯的高潮是撑杆人高举重型竹竿高超的技艺表演,人们不停地为撑竿人的精彩的表演喝彩。看撑竿人不断地调整姿势稳稳地平衡竿灯,听和大鼓和笛声等乐交织的欢快乐声,还夹杂着参与者有节奏的吆喝声,人们被深深地吸引陶醉于这个盛夏的夜晚......


Read more

优惠乘车券助你玩转东京

优惠乘车券助你玩转东京

今年十一国庆假期,日本再次成为华人出境游的首选热门目的地,来日本的游客半数以上选择来东京,除了众多的跟团旅行外,自由行的朋友占了相当的比例。那么在出行前做攻略,搞懂出行目的地的交通是自由行成败的关键。东京拥有复杂的公共交通网,目前、作为外国游客在东京可购买到公共交通优惠(电车 地铁和公交)乘车券共有11种之多。本文将向您详细介绍其中性价比高、好用到爽的6种乘车券。 1性价比最好的乘车券 东京地铁通票(Tokyo Subway Ticket)是来东京旅行的外国人首选的,性价比最好的乘车券。这张券可以前往主要的景区,如皇宫,东京塔,浅草寺,晴空塔,新宿,池袋,涉谷等。入境日本后首站如果在羽田机场或成田机场,可以去服务台购买。有效期为24小时的票价为 成人800日元、儿童为400日元; 有效期为48小时的票价 成人1200日元、儿童600日元;还有有效期为72小时的票价为成人1500日元。 2最适合深度体验东京的乘车券 如果您已经来东京多次,不满足常规景点,想来场深度体验东京的旅行。那么只限定访日外国游客购买的TOKYO STARTER KIT,绝对是不二之选。这款优惠票仅在都厅

北海道的明珠--旭川

北海道的明珠--旭川

旭川位于北海道的中部,被大雪山连峰环抱,面积 747.66平方公里,人口超过32万(2023年10月1日),是仅次于札幌的北海道第二大城市。旭川四季分明,是一座充满魅力的城市,除了冬季的"旭川雪祭庆典活动"和丰富的雪上运动之外,旭山动物园如同旭川的城市名片一样,成为吸引游客必去的景点之一。旭川拉面村则是面食爱好者的必选的打卡美食地。 第一天: 🍀旭川车站⇒北彩都花园⇒OMO7星野饭店⇒旭川拉面村⇒旭川动物园⇒峰屋拉面 JR旭川车站 旭川作为北海道中部交通的枢纽之一,JR旭川车站的设计者是建筑家内藤广(其设计的作品还有JR高知车站和JR日向车站等) 。旭川车站通过采用大面积的玻璃幕墙设计,展现通透的视觉效果,与车站前面的忠別川及大雪山连峰的景观完美融合。车站内部装潢以木质为主,木材的自然纹理与透过玻璃的光线营造出亲和又雅致的氛围。让即使是初到此地的游客也不会感到压抑和疏离。 旭川北彩都花园 位于旭川站和忠别川之间的旭川北彩都花园,面积约12公顷,栽种着各类花木约350钟8万余株。作为面向人们免费开放的花园,这里的景色优美,镜池风景令人心旷神怡,天然去雕琢的花

参团游?自由行?让选择不再难!

参团游?自由行?让选择不再难!

经常被中国的朋友问:来日本玩到底应该选择参团旅游还是自由行?这篇文章可以帮助您了解参团旅游和自由行两者的优缺点,您可根据自己的情况和需求,权衡利弊,找到适合自己的旅行方式。 首先要把控好关键的三个点  在外出旅行前把控好关键的三个点 :1确定日程2旅行目的地3支出预算以此为基础,再考虑参团旅游还是自由行的旅行方式。 关于参团旅游的优点 与个人旅行相比,价格更为优惠 参团旅游可享受到在机票和酒店住宿等费用方面的团队的价格优惠。即使是在旅游旺季时(比如樱花时节、五一节、夏季花火大会、新年等时期)费用会有所上涨,但是与个人自行预定相比,参团旅游的性价比更高。 专业的人做专业的事,时间效率高 出国旅行前的准备工作(例如所需要提交的资料和各种相关手续等)相对比较麻烦,如果这些由旅行社来办理的话,出国旅行就变得很轻松。 不可忽略的还有,旅行公司路线的制订更为合理,时间的安排更为高效。在酒店和车票预约时不用担心因为自己粗心发生没约到房间或没约到票的情况。 关于参团旅游的缺点 旅行走马观花, 由于旅行路线等细节均为旅行社代为制订,游客跟团旅行走马观花曾经有个朋友开玩

山形物语--花笠祭庆典

山形物语--花笠祭庆典

山形市四面环山,是一个历史悠久有文化底蕴的地方。此次的旅行我参观了历史悠久的山形古城遗迹--霞城公园,了解了旧济生馆本馆乡土馆的悬壶济世的往昔,在红花仓库里,亲手制作小介子娃娃的添画的体验,品尝了御殿堰的美食,还在白天和晚上看到的花笠祭庆典,每一段经历都让我至今难忘。 地图   日本的很多城市都有当地独特的节日,而山形市的花笠祭无疑是这里的最具代表性的盛典之一。作为这个城市一年一度的传统节庆--花笠祭充满了欢快的音乐、热情的舞蹈。我在山形市旅行的这几天,恰好碰上了这个盛大的节日,毫无疑问,它成为了整个旅程中最难忘的部分。 当日路线: 山形站⇒霞城公园⇒山形花笠祭白天场--山形创意城市中心Q1⇒歌悬稻荷神社⇒红之藏⇒七日町御殿堰 ⇒ 山形县乡士馆“文翔馆”⇒ 山形花笠祭庆典夜场 8月的山形,夏季的阳光灿烂而热烈,因为适逢花笠祭的庆典期间,在街道上有节日的彩灯和横幅,商店门口也摆满了花笠的装饰品,连我住宿的旅馆大厅也有装饰物,在城市的空气中隐约夹杂着一种节日特有欢快的气氛。 交通工具:市内循环巴士 在山形站巴士导览处有市内交通巴士,还有“红花酱观光小巴士”可以