青森浅虫温泉和扇贝广场

青森浅虫温泉和扇贝广场
青森浅虫温泉とホタテ広場
青森浅虫温泉和扇贝广场关于浅虫温泉 有1200年历史的浅虫温泉位于青森县的东面,浅虫温泉被人们称之为日本东北部地区的热海(热海是日本有名的温泉圣地)。前往浅虫温泉交通非常便利,今天我和朋友乘坐名为青青森林铁道(日语为青い森铁道)的电车(票价460元),大约20分钟左右就到达了浅虫温泉乡。 浅虫温泉名称的来历 据说在日本平安时代人们穿着用麻织成的衣料。为了制作布料,人们就把植物麻用温泉蒸,促使麻纤维软化的过程简称麻蒸,日语发音是(asamusi)。随着人们穿着衣料的变化,蒸麻织麻不在是人们的日常劳作。因为浅虫和麻蒸虽然汉字不同,但是发音(asamusi)是相同的。温泉名字的汉字也不知从什么时候就从麻蒸温泉变成了今天的浅虫温泉。 浅虫温泉有大小11家温泉住宿设施,我们这次去了叫 ”道路之站”(日文写成「道の駅」)浅虫温泉。来之前从网上查到说这里在很受汽车旅行族的欢迎的温泉设施。该设施位于4号国道线上,从电车浅虫温泉站下车后步行100米就可到达。 ”道之站”浅虫温泉设施是钢筋水泥的5层建筑,1楼是商店出售各种礼品纪念品,2楼是休息处。3楼是供儿童免费使用的场所,室内有滑梯等游乐玩具,并设有婴

日本語の記事はこちらから

关于浅虫温泉

有1200年历史的浅虫温泉位于青森县的东面,浅虫温泉被人们称之为日本东北部地区的热海(热海是日本有名的温泉圣地)。前往浅虫温泉交通非常便利,今天我和朋友乘坐名为青青森林铁道(日语为青い森铁道)的电车(票价460元),大约20分钟左右就到达了浅虫温泉乡。

浅虫温泉名称的来历

据说在日本平安时代人们穿着用麻织成的衣料。为了制作布料,人们就把植物麻用温泉蒸,促使麻纤维软化的过程简称麻蒸,日语发音是(asamusi)。随着人们穿着衣料的变化,蒸麻织麻不在是人们的日常劳作。因为浅虫和麻蒸虽然汉字不同,但是发音(asamusi)是相同的。温泉名字的汉字也不知从什么时候就从麻蒸温泉变成了今天的浅虫温泉。

浅虫温泉有大小11家温泉住宿设施,我们这次去了叫 "道路之站"(日文写成「道の駅」)浅虫温泉。来之前从网上查到说这里在很受汽车旅行族的欢迎的温泉设施。该设施位于4号国道线上,从电车浅虫温泉站下车后步行100米就可到达。

"道之站"浅虫温泉设施是钢筋水泥的5层建筑,1楼是商店出售各种礼品纪念品,2楼是休息处。3楼是供儿童免费使用的场所,室内有滑梯等游乐玩具,并设有婴儿授乳室。4楼是会议室,5楼是可以展望海景的室内浴场。1楼到5楼有2部电梯,5楼的男女浴室是分开的。我们乘电梯上到5楼,把鞋子放到指定的鞋柜里锁好后进到挂着浅红色布帘写着女汤的浴室(男士要去对面挂着深蓝色布帘写着男汤的浴室)。洗温泉的方法和去其他日本温泉是一样的。在女汤浴室里有大大的落地窗,能清晰地看到外面的蔚蓝天空和浮在陆奥湾海上的波澜不惊的小岛。一边浸泡在暖暖的温泉中享受水疗,一边眺望海滨浴场和汤之岛的景色,放松身心。

道之站浅虫温泉伴手礼和农产品

我们在1楼商店买了两盒久慈良饼,和以苹果为原料的真空包装糕点,据售货员说久慈良饼是从日本明治时代就有的传统风味的浅虫铭菓。在"道之站"浅虫温泉的停车场旁边是平层的市场,从市场出来的人几乎手上都拿着购置的农产品。于是我们也好奇地进去看了看,市场的外面有盆栽的花卉出售,里面出售着当地农户生产的各种农产品,蔬菜水果以及真空包装的腌制咸菜山菜等,可能是本地生产直销的原因,价格很是优惠。我们买了真空包装的腌制咸菜一些苹果和葡萄,葡萄颗粒虽不大但是皮薄薄的新鲜又甜。

关于平内扇贝广场

从道之站"浅虫温泉步行20分钟左右(乘坐巴士10分钟左右)就到达了平内扇贝广场。我们准备去那里吃中午饭,餐厅是11点-14点营业。我们走进餐厅,店内很宽敞干净,播放着柔美的钢琴曲音乐。在自动贩卖机上看菜单购买餐券后交给店员就可以了,我选了青天霹雳寿司(8个)组合和扇贝(2个)铁板烧烤套餐1900日元,朋友选了老少皆宜的扇贝培根日式奶油酱香意大利面1300日元。陆奥湾海里的扇贝真的肉味鲜美,我和朋友都吃得很满足。

在餐厅外有广场可供小孩子们游玩,三五成群的孩子们在广场上嬉戏。广场的正前方是一栋2层楼的建筑,1楼出售新鲜的扇贝和各种水产加工品,可以直邮顾客家中的活鲜贝很受欢迎(1公斤扇贝900日元6-8只),我们买了一些扇贝加工品和小零食。2楼是可以免费参观的展示厅,那里分成两部分,一部分是介绍已故津轻三弦的演奏名人高桥竹山,作为津轻三弦的演奏者他自幼失明,却意志坚强终成大器的生平让人佩服不已。另一面是关于介绍扇贝种类养殖等的相关知识的展厅。因为天气晴朗,我和朋友在广场休息了一会后,便返回浅虫温泉站,乘电车回到青森市区。

旅游小贴士

1设施名称:"道之站"浅虫温泉 /地址:青森县青森市大字浅虫字萤谷341-19

入浴料大人360日元小学生160日元幼儿70日元

营业时间:1层商店9点-19点/5层室内浴场7点-21点(12-3月营业时间可能有变化)

2设施名称:扇贝广场

地址:青森县东津轻郡平内町大字土屋字键悬 56

营业时间:9点~17点/每周星期三休息12月31日~1月2日休息


Read more

山形物语--花笠祭庆典

山形物语--花笠祭庆典

山形市四面环山,是一个历史悠久有文化底蕴的地方。此次的旅行我参观了历史悠久的山形古城遗迹--霞城公园,了解了旧济生馆本馆乡土馆的悬壶济世的往昔,在红花仓库里,亲手制作小介子娃娃的添画的体验,品尝了御殿堰的美食,还在白天和晚上看到的花笠祭庆典,每一段经历都让我至今难忘。 地图   日本的很多城市都有当地独特的节日,而山形市的花笠祭无疑是这里的最具代表性的盛典之一。作为这个城市一年一度的传统节庆--花笠祭充满了欢快的音乐、热情的舞蹈。我在山形市旅行的这几天,恰好碰上了这个盛大的节日,毫无疑问,它成为了整个旅程中最难忘的部分。 当日路线: 山形站⇒霞城公园⇒山形花笠祭白天场--山形创意城市中心Q1⇒歌悬稻荷神社⇒红之藏⇒七日町御殿堰 ⇒ 山形县乡士馆“文翔馆”⇒ 山形花笠祭庆典夜场 8月的山形,夏季的阳光灿烂而热烈,因为适逢花笠祭的庆典期间,在街道上有节日的彩灯和横幅,商店门口也摆满了花笠的装饰品,连我住宿的旅馆大厅也有装饰物,在城市的空气中隐约夹杂着一种节日特有欢快的气氛。 交通工具:市内循环巴士 在山形站巴士导览处有市内交通巴士,还有“红花酱观光小巴士”可以

By Japan Travel
石北岭看日出

石北岭看日出

🍀大江本家温根汤酒店⇒石北岭(峠)看日出 凌晨3点半,我和朋友从北见的大江本家温根汤酒店出发,今天的第一站是石北岭,终点是旭川的饭店。按照导航仪的指示--沿着国道39号线一路直行 ,石北岭就位于连接北见市和旭川市最短路线的这条国道上。静谧夜幕被车子低沉的引擎声打破,微凉的空气不断从车窗开着的细缝挤入车内,刺眼的强灯的光线为我们指引出前进的路。(*日文中 的 "峠"在现代中文中没有对应的汉字,在本文中译为 "岭".) 从大江本家到今天的第一站石北岭两地的距离大约38公里,一路上随着海拔的逐渐攀升,我的朋友还是尽量放慢车速,紧张地观察前方的路况,虽然国道又宽又平,但还是担心会遇到--可能从树林中跑出来的小动物。大约过了40 分钟左右,我们平安到达了石北岭--是此处的至高点海拔1050米。 下了车后,我们站在展望台上,雀跃的内心充满了期待,等待见证日出的那一刻。这时,黎明前的光悄然渗透着夜的边缘--天际渐渐泛出温暖的灰白色调......大约过了20多分钟,终于太阳的第一缕光让云海的深处浮现出鹅黄色的光晕,随着光晕不断扩大,群山的轮廓越来越清晰,山峦和云海相交汇的部分被染上金灿

By Japan Travel
愉快的北见之行

愉快的北见之行

北见印象 第一次听说北见是观看2018 韩国平昌冬季奥运会,当时北见Tokoro Curling Club实力非凡,作为日本冰壶的代表队获得了第三名的骄人成绩。此后,更是表现卓越--在2022年北京冬季奥运会的冰壶比赛中,斩获银牌!! 当这次的北海道之行还只是脑海中的一抹绮丽幻想时,北见便已是我行程清单上的必访之地了。 北见位于北海道东部,面积是1427.41平方公里。具体地说,就是这里的面积比美国纽约(1214平方公里)和香港的面积(1105.34平方公里)还要大,是不是和我们一样你也会不由得有些吃惊。 大江本家温根汤酒店 轻柔的风带着淡淡的泥土微香,我们结束了纲走的行程已是黄昏。不知不觉天空下起了如丝的细雨,这时我们刚好已经从纲走到达了--位于北见无加川河畔的大江本家酒店。夜晚时分,吃过晚饭后,浸泡在温热的泉水中,不知不觉一天的疲劳都已经消散。 第二天清晨,我们去酒店里的露天温泉,在那里可将美丽大自然尽收眼底。之后前往酒店前面的温根汤神社附近的步道上散步,我们沿途欣赏林木繁茂,聆听鸟儿的啼鸣。喜欢早上垂钓,夏季在酒店前台 可以租借鱼竿等用具,去海钓或

By Japan Travel
What?“地獄”原来是"温泉!!

What?“地獄”原来是"温泉!!

☆将温泉的源头称之为“地狱” 在日本的有些地方有时将温泉的源头被称之为“地狱”,是因为在那里从地下源源不断地涌出的翻腾的气体和滚烫的泉水,其景象仿佛是地狱一般。 大家熟知的箱根温泉"大涌谷"曾经也被称为“地狱谷”。 九州的别府“地狱”巡游,以及北海道登别温泉的“地狱谷”最为知名。 ☆中日文化中的地狱、鬼和阎罗王 在中国文化中,"地狱"是阴间的监牢,"鬼"是人们常常认为在死后未能得到安葬的人或者有含极大冤屈而死的人,那么他们的灵魂会变成幽灵 。 阎罗王是阴间的主宰,他负责审判死者的灵魂,根据其生前行为的好坏,决定死者的灵魂进入天堂、人间还是地狱。 鬼、地狱与阎王关系密切,构成了一个关于死后世界的评判与惩罚体系。 日本文化受到佛教及中国文化的影响,人们也有相似的思想。此外,本着敬畏世间万物的意识,日本有不同于中国的敬鬼(Oni)文化。 ☆鬼雕像的标配行头 如果前往别府温泉或登别温泉会有许多鬼(Oni)的雕像,有令人恐怖相貌狰狞的&

By Japan Travel